Vythe (vythe) wrote,
Vythe
vythe

Чувство юмора

Что-то у меня с субжем приключилось... Сначала мне стало казаться, что в "Драконе кристалла" Ли-Миллер вдруг начали очень мило шутить. Прорезалось у них, ага. Теперь я тихо ржу над отрывком из "Дживса и Вустера" ("-Дживс! Мне начинает казаться, что ты знаешь всё на свете. Это действительно так? - - Вот этого - не могу знать, сэр!"). При том, что юмор у них откровенно детсадовский. И вообще.

Доктор, это лечат?

Думаю, не засесть ли за перевод Браста в его более экзотических проявлениях - пока мозг поражён тупым позитивизмом. И польза, и время безопасно пройдёт.
:-)
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments